Informativa sulla privacy

  1. Versione originale

La versione italiana di questo testo è una traduzione realizzata con uno strumento di traduzione automatica. Solo la versione francese ha valore legale.

  1. Obiettivo

La presente informativa si applica a qualsiasi trattamento dei dati personali effettuato da Colours of tea sàrl e ha lo scopo di informare l'utente sulle modalità di trattamento dei dati personali da parte di Colours of tea sàrl (compresi i dettagli sul tipo di dati personali raccolti e le finalità del trattamento) e sui diritti dell'utente in relazione ai propri dati personali.

  1. Contatti - Come posso contattarvi?

In caso di domande relative alla politica sulla privacy, l'utente può contattare Colours of tea sàrl tramite i seguenti mezzi:

  • La sede legale è situata in: Ch. de Verney 2 1024 Ecublens
  • Il numero di telefono di contatto è: +41 79 647 82 21

L'utente può stabilire una comunicazione diretta ed efficace con Colours of tea sàrl per iscritto inviando una comunicazione all'indirizzo indicato o inviando un'e-mail all'indirizzo: info@yerbamate.ch Inoltre, le informazioni relative al responsabile del trattamento dei dati personali dell'utente sono riportate di seguito:

  • Nome: Colours of tea sàrl
  • Identità del responsabile: Zimmermann
  • Indirizzo: Ch. de Verney 2 1024 Ecublens
  • E-mail: info@yerbamate.ch

  1. Identificazione del trattamento - Come raccogliamo i dati personali?

In conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei dati personali, in particolare:

  • Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (di seguito "RGPD").

  • La nuova legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nFADP).

Colours of tea sàrl raccoglie i dati personali in suo possesso quando l'utente:

  • (i). Compila i moduli delhttps://www.yerbamate.ch/o ("Sito");
  • (ii). Si iscrive alla newsletter;
  • (iii). Risponde a un sondaggio o compila un modulo online;
  • (iv). Compila un modulo cartaceo;
  • (v). Invia un'e-mail o comunica per telefono, che vengono poi caricati nei moduli corrispondenti;

  1. Dati personali raccolti - Quali dati personali raccogliamo?

Colours of tea sàrl raccoglie informazioni quando l'utente visita il proprio sito web, principalmente compilando i moduli di registrazione.

Vengono raccolti i seguenti dati: .

In generale, quando un dato personale è richiesto per utilizzare un servizio o accedere a determinati contenuti, il suo conferimento non sarà obbligatorio, salvo nei casi in cui sia specificatamente indicato che si tratta di un dato necessario per la prestazione del servizio. In tal caso, l'utente può liberamente scegliere di non registrarsi e/o di non contrattare i servizi.

L'utente dichiara e garantisce che tutti i dati da lui forniti sono veritieri e accurati e si impegna ad aggiornarli. Le modifiche possono essere comunicate al Responsabile della Protezione dei Dati o all'indirizzo indicato al paragrafo 2 sopra.

Allo stesso modo, l'utente riconosce che i dati richiesti da Colours of tea sàrl sono necessari, adeguati e non eccedenti per il raggiungimento delle finalità espresse al paragrafo 5 di cui sopra, che sarebbero impossibili da realizzare se tali dati non fossero forniti.

Qualsiasi dichiarazione falsa o inesatta risultante dalle informazioni e dai dati forniti, nonché i danni che tali informazioni potrebbero causare, saranno di responsabilità dell'utente.

  1. Finalità - A cosa servono i dati personali che raccogliamo?

I dati personali richiesti all'utente saranno utilizzati per le seguenti finalità:

  • Per fornire il nostro Servizio e rispondere alle vostre richieste. Utilizziamo le vostre informazioni per fornire e mantenere il nostro Servizio, per elaborare e rispondere alle vostre richieste, per comunicare con voi in merito al vostro utilizzo del nostro Servizio o alle modifiche apportate al nostro Servizio, per rispondere alle vostre richieste e per altri scopi di assistenza clienti e amministrazione commerciale. Ad esempio, quando vi iscrivete a una newsletter, possiamo utilizzare le vostre informazioni personali per inviarvi un bollettino elettronico.

  • Finalità di identificazione e autenticazione. Possiamo utilizzare le vostre informazioni per finalità di identificazione e autenticazione. Ad esempio, quando inserite l'ID di accesso e la password del vostro account per accedere a uno dei nostri portali di registrazione o di accesso, utilizziamo le vostre informazioni di accesso per autenticare la vostra identità.

  • Personalizzazione. Utilizziamo le informazioni dell'utente per adattare i contenuti e le informazioni che possiamo inviare o visualizzare, per offrire una personalizzazione della posizione, assistenza e istruzioni personalizzate e per personalizzare in altro modo l'esperienza dell'utente durante l'utilizzo del Servizio. Ad esempio, se ci autorizzi a raccogliere dati di geolocalizzazione, utilizziamo tali informazioni per diffondere contenuti relativi alla tua posizione specifica e identificare le posizioni/elenchi di aziende intorno alla tua posizione.

  • Per scopi di marketing e promozione. Possiamo utilizzare le tue informazioni per inviarti notizie e newsletter, aggiornamenti sugli eventi e per comunicare con te in merito a nuove funzionalità, offerte, eventi o prodotti, o per contattarti in altro modo in merito a informazioni che riteniamo possano interessarti. Possiamo anche utilizzare le tue informazioni per mostrarti annunci pubblicitari sul nostro sito (incluso per vendere spazi pubblicitari sul Servizio) e su altri siti web e servizi non affiliati.

  • Ricerca e reportistica. Possiamo utilizzare le vostre informazioni per somministrare sondaggi e questionari (online e offline) a fini di ricerca e reportistica, al fine di aiutarci a servire meglio le persone, imparando di più sulle loro esigenze e sulla qualità dei prodotti, dei servizi e delle informazioni educative che forniamo. Le risposte al sondaggio possono essere utilizzate per determinare l'efficacia del nostro servizio, di vari tipi di comunicazioni, campagne pubblicitarie e/o attività promozionali.

  • Combinare le informazioni. Noi (e i nostri partner commerciali terzi per nostro conto) possiamo fondere, mescolare o combinare in altro modo le informazioni, comprese le vostre informazioni personali, per il perseguimento degli obiettivi sopra descritti.

  • Adempiere agli obblighi legali. Possiamo utilizzare le informazioni dell'utente per adempiere ai nostri obblighi legali o per esercitare o difendere i nostri diritti o quelli di terzi, anche per ottemperare alle richieste delle forze dell'ordine o delle autorità governative e per partecipare ad audit di conformità.

  • Per proteggere noi stessi e gli altri. Possiamo utilizzare le informazioni dell'utente quando lo riteniamo necessario per indagare, prevenire o intraprendere azioni in merito a attività illegali sospette o effettive, frodi, situazioni che comportano potenziali minacce alla sicurezza di qualsiasi persona o per far rispettare in altro modo la presente politica, i nostri termini e condizioni e l'integrità del Servizio.

  • Dati anonimizzati. Possiamo anche deidentificare o anonimizzare i tuoi dati in modo tale che tu non possa essere ragionevolmente reidentificato da noi o da altre parti, e possiamo utilizzare tali dati anonimizzati per qualsiasi scopo consentito dalla legge applicabile. Nella misura in cui anonimizziamo dati inizialmente basati su informazioni personali, conserveremo e utilizzeremo tali dati in forma anonimizzata e non tenteremo di reidentificare i dati.

I dati sottoposti al trattamento non saranno utilizzati per scopi diversi da quelli sopra indicati e che hanno motivato la loro raccolta. Fermo restando quanto sopra, si precisa che i dati registrati possono essere utilizzati, oltre che per gli scopi per cui sono stati espressamente raccolti, per fini statistici, di gestione degli incidenti o di ricerche di mercato. Tuttavia, in caso di trattamento dei dati personali per finalità diverse da quelle inizialmente specificate al momento della raccolta di tali dati, Colours of tea sàrl effettuerà un'analisi di compatibilità in conformità con le normative applicabili. Il trattamento sarà autorizzato solo se la finalità iniziale è compatibile con la nuova finalità o autorizzata in conformità con una base giuridica indipendente. In questi casi, l'utente sarà informato dei cambiamenti di finalità o della giustificazione giuridica del trattamento dei suoi dati. Ricordiamo all'utente che può opporsi all'invio di comunicazioni commerciali (annullare l'iscrizione) e non ricevere più e-mail da Colours of tea sàrl, informando Colours of tea sàrl in modo affidabile, che provvederà all'interruzione nel più breve tempo possibile dopo aver ricevuto tale comunicazione. A tal fine, può inviare un'e-mail all'indirizzo indicato nella sezione 2, una lettera postale all'indirizzo indicato nella sezione 2 sopra, o seguire direttamente le istruzioni di cancellazione dettagliate alla fine di ogni e-mail di Colours of tea sàrl.

  1. Come utilizziamo le vostre informazioni?

Utilizzeremo le informazioni che raccogliamo su di te per i seguenti scopi:

  • Informazioni amministrative
  • Creazione di account utente
  • Elaborazione dei pagamenti: Postfinance, Visa, Mastercard, Twint

Se desideriamo utilizzare le vostre informazioni per altri scopi, chiederemo il vostro consenso e utilizzeremo le vostre informazioni solo dopo aver ottenuto il vostro consenso e solo per lo scopo (o gli scopi) per cui avete dato il vostro consenso, a meno che non siamo tenuti a fare diversamente per legge.

Conserveremo le vostre informazioni personali per un periodo di tempo indefinito dopo che gli account degli utenti non saranno più attivi o per il tempo necessario a soddisfare gli scopi per cui sono state raccolte, come indicato nella presente informativa sulla privacy.

  1. Consenso

Fornendo i propri dati personali a Colours of tea sàrl, l'utente dichiara di accettare il loro trattamento completo e senza riserve da parte di Colours of tea sàrl. L'utente concede con la presente il proprio consenso libero, espresso e informato a Colours of tea sàrl per l'utilizzo dei dati raccolti per le finalità indicate nella sezione 5 di cui sopra, nonché per la loro incorporazione in un database di Colours of tea sàrl.

Colours of tea sàrl effettua il trattamento dei dati dell'utente legittimato in: (i) la conclusione di un contratto di servizi con Colours of tea sàrl da parte dell'utente, in conformità con i termini e le condizioni che sono messi a disposizione dell'utente al termine della compilazione del modulo di richiesta di servizi (prima di un'eventuale assunzione) e che l'utente (dopo averne preso visione) e, se d'accordo, può accettare spuntando la casella che è stata inclusa a tal fine; e (ii) il consenso libero, informato e inequivocabile dell'utente, fornito dopo aver esaminato la presente informativa sulla privacy in cui Colours of tea sàrl informa il trattamento che effettuerà con i suoi dati e, se d'accordo, spuntando la casella inclusa a tal fine nel modulo di richiesta di servizio. Il trattamento dei dati non coperti da una delle basi giuridiche sopra indicate sarà effettuato se Colours of tea sàrl lo ritiene necessario per tutelare un interesse legittimo e solo se non pregiudica i diritti fondamentali e le libertà dell'utente.

  1. Scadenza - Per quanto tempo li conserviamo?

I dati saranno distrutti o archiviati quando non saranno più strettamente necessari o pertinenti per le finalità descritte nella sezione 5 di cui sopra. In particolare, i dati personali saranno conservati per tutta la durata del rapporto commerciale (e nella misura in cui l'utente non ne abbia preventivamente richiesto la cancellazione) e per il periodo in cui potrebbero sorgere obblighi, indennizzi e/o responsabilità nell'ambito del rapporto commerciale o per i servizi forniti. Colours of tea sàrl informa che conserverà le informazioni essenziali per identificare l'origine dei dati memorizzati per tutta la durata del rapporto con il cliente con Colours of tea sàrl e/o fino alla revoca del consenso dell'utente in conformità con le informazioni contenute nella sezione 5 della presente informativa sulla privacy e/o per il periodo richiesto dalla legge applicabile.

  1. Riservatezza / Cessione / Trasferimento internazionale - Divulghiamo i dati a terzi?

Colours of tea sàrl conserverà i dati personali raccolti in modo privato e riservato e non li utilizzerà per scopi diversi da quelli stabiliti nella sezione 5 di cui sopra. Colours of tea sàrl richiede la firma di accordi di riservatezza e trattamento dei dati personali da parte dei propri dipendenti e dei terzi che forniscono servizi che accedono al contenuto dei database (o include tali obblighi negli accordi di servizio che stipula con tali fornitori, come indicato nel paragrafo seguente).

I dati personali dell'utente raccolti da Colours of tea sàrl non saranno trasferiti, venduti, scambiati, trasmessi e/o comunicati a terzi al di fuori di Colours of tea sàrl senza il consenso dell'utente, salvo obbligo legale e/o allo scopo di fornire i servizi all'utente. Ciò non include alcuni dipendenti e fornitori di servizi che consentono a Colours of tea sàrl di mantenere il sito operativo, di conformarsi alle finalità stabilite nella sezione 5 di cui sopra e/o di fornire servizi all'utente, che si sono assunti l'obbligo di mantenere la riservatezza dei dati forniti e si impegnano a rispettare le normative applicabili in materia di protezione dei dati personali, al momento dell'assunzione. I contratti con i fornitori di servizi specificano l'obiettivo, l'ambito, il contenuto, la durata, la natura e lo scopo del trattamento dei dati, il tipo di dati personali, le categorie di titolari dei dati e gli obblighi e le responsabilità di Colours of tea sàrl e dei terzi contrattuali.

In particolare: Colours of tea sàrl può condividere le informazioni personali fornite con società di controllo, filiali, affiliate, società collegate e/o intermediari collegati a Colours of tea sàrl.

Colours of tea sàrl può condividere alcune informazioni personali fornite dall'utente internamente all'interno di Colours of tea sàrl, con alcuni reparti, quali amministrazione, marketing o informatica.

  • In alcuni casi, Colours of tea sàrl trasferisce dati personali sulla base di un interesse legittimo e dei vantaggi economici e tecnici associati all'utilizzo di fornitori specializzati. A questo proposito:
    • Google Analytics. Colours of tea sàrl utilizza Google Analytics per l'analisi dei siti web. Questa integrazione implica che Google raccolga l'indirizzo IP e i dati di utilizzo dell'utente. Gli utenti possono fare riferimento alla politica sulla privacy e ad altre informazioni legali di Google Analytics visitando il seguente link: https://policies.google.com/privacy

Social network. Colours of tea sàrl utilizza anche social network, come Facebook o Instagram, e ha integrato le funzioni di questi social network nei propri servizi. L'utente può utilizzare questi social network solo nella misura in cui è registrato e ha effettuato l'accesso al social network corrispondente con il proprio account. Questi social network hanno le loro politiche sulla privacy e i loro termini e condizioni, sui quali Colours of tea sàrl non ha alcuna interferenza o controllo.

Infine, è necessario sapere che Colours of tea sàrl può (e Colours of tea sàrl si riserva il diritto di) divulgare le informazioni dell'utente nei seguenti casi:

  • Trasferimento aziendale: se noi o le nostre affiliate veniamo acquisiti, fusi o investiti da un'altra società, o se uno dei nostri beni viene trasferito o può essere trasferito a un'altra società, sia nell'ambito di una procedura di fallimento o insolvenza o in altro modo, possiamo trasferire le informazioni che abbiamo raccolto su di te all'altra società. Nell'ambito del processo di trasferimento aziendale, potremmo divulgare alcune informazioni che vi riguardano a istituti di credito, revisori dei conti e consulenti esterni, inclusi avvocati e consulenti.

  • Conformità alla legge: potremmo divulgare le vostre informazioni personali per ottemperare alla legge, a un procedimento legale, a un'ordinanza del tribunale o a qualsiasi altro procedimento giudiziario, ad esempio in risposta a un'ordinanza del tribunale o a una citazione in giudizio.

  • Protezione e facilitazione dei diritti: potremmo divulgare le vostre informazioni personali quando riteniamo opportuno indagare, prevenire o intraprendere azioni contro attività illegali, presunte frodi, situazioni che potrebbero costituire potenziali minacce alla sicurezza di qualsiasi persona o violazioni dei diritti umani. i nostri termini e condizioni o la presente politica. Tale divulgazione può includere anche l'utilizzo delle informazioni personali dell'utente come prova in una controversia legale in cui siamo coinvolti. Inoltre, possiamo divulgare le informazioni personali dell'utente quando necessario per aiutarlo a esercitare i suoi diritti ai sensi dei termini e delle condizioni di Colours of tea sàrl e della presente informativa sulla privacy.

  • Motivi legati alla sicurezza pubblica, alla difesa nazionale o alla salute pubblica: in situazioni in cui sussistono motivi fondati legati alla sicurezza della comunità, alla difesa nazionale o alla salute pubblica, le informazioni personali dell'utente potrebbero essere divulgate.

  • Informazioni aggregate, anonimizzate o rese anonime: possiamo divulgare informazioni aggregate, anonimizzate o rese anonime che vi riguardano per qualsiasi scopo consentito dalla legge applicabile.

  • Consenso: possiamo divulgare le vostre informazioni personali con il vostro consenso.

  1. Sicurezza - Come garantiamo la sicurezza dei dati?

Colours of tea sàrl dichiara la propria intenzione di adottare le misure tecniche e organizzative necessarie per garantire la sicurezza, l'integrità e la riservatezza dei dati in conformità con le disposizioni del RGPD e della LPD svizzera, al fine di evitarne l'alterazione, la perdita, la consultazione o il trattamento non autorizzato.

Colours of tea sàrl non garantisce la privacy assoluta nell'utilizzo del sito, poiché non si può escludere che terzi non autorizzati possano venirne a conoscenza. L'utente riconosce che i mezzi tecnici di sicurezza esistenti non sono impenetrabili e che, anche adottando tutte le precauzioni di sicurezza ragionevoli, è possibile subire una manipolazione, una distruzione e/o una perdita di informazioni. In caso di rilevamento di un incidente di sicurezza che comporti un rischio significativo per il proprietario dei dati, tale evento sarà comunicato senza indugio all'autorità di controllo competente, insieme alle misure correttive e palliative attuate e/o da attuare.

Colours of tea sàrl non è responsabile della perdita o della cancellazione dei dati da parte degli utenti. Allo stesso modo, Colours of tea sàrl non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati da virus informatici.

Infine, anche l'utente deve adottare misure per proteggere le proprie informazioni. Colours of tea sàrl insiste affinché l'utente prenda tutte le precauzioni necessarie per proteggere le proprie informazioni personali quando naviga in Internet. Come minimo, si consiglia di cambiare periodicamente la password, utilizzando una combinazione di lettere e numeri, e di assicurarsi di utilizzare un browser sicuro.

  1. Diritti del proprietario dei dati e procedure per rispondere al loro esercizio - Quali diritti ho come proprietario dei dati?

L'utente titolare dei dati può esercitare in qualsiasi momento i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento, portabilità, riservatezza e cancellazione dei propri dati personali, in conformità con le disposizioni degli articoli 15 e seguenti del RGPD, le disposizioni della nLPD, a seconda dei casi. L'esercizio di tali diritti può essere effettuato dall'utente stesso tramite e-mail all'indirizzo info@yerbamate.ch, o con uno dei mezzi previsti dalle normative applicabili sopra menzionate. Colours of tea sàrl può richiedere i dati necessari per convalidare l'identificazione del proprietario dei dati.

La cancellazione di alcuni dati non sarà effettuata qualora possa causare danni ai diritti o agli interessi legittimi di terzi, o qualora sussista un obbligo legale di conservazione dei dati.

Se risiedi nel Regno Unito o nel SEE e sei soggetto a esenzioni legali nazionali o locali, in determinate circostanze hai alcuni diritti in materia di protezione dei dati. Ti preghiamo di contattarci se desideri esercitare uno di questi diritti.

  • Revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Gli utenti hanno il diritto di revocare il proprio consenso se hanno precedentemente acconsentito al trattamento dei propri dati personali.
  • Opporsi al trattamento dei propri dati. Gli utenti hanno il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati se il trattamento è effettuato su una base giuridica diversa dal consenso.
  • Accedere ai propri dati. Gli utenti hanno il diritto di sapere se i dati sono trattati dal titolare, di ottenere informazioni su determinati aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei dati oggetto di trattamento.
  • Verificare e richiedere la rettifica. Gli utenti hanno il diritto di verificare l'esattezza dei propri dati e di richiederne l'aggiornamento o la correzione.
  • Limitare il trattamento dei propri dati. Gli utenti hanno il diritto di limitare il trattamento dei propri dati. In tal caso, il Titolare non tratterà i loro Dati per scopi diversi dalla loro conservazione.
  • Far cancellare o altrimenti eliminare i propri dati personali. Gli utenti hanno il diritto di ottenere la cancellazione dei propri dati dal Titolare.
  • Ricevere i propri dati e farli trasferire a un altro responsabile del trattamento. Gli utenti hanno il diritto di ricevere i propri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, se tecnicamente possibile, di farli trasmettere a un altro responsabile del trattamento senza alcun impedimento.
  • Presentare un reclamo. Gli utenti hanno il diritto di presentare un reclamo alla propria autorità competente in materia di protezione dei dati.

  1. Formazione - Offriamo formazione?

Il personale di Colours of tea sàrl le cui funzioni sono legate al trattamento dei dati personali è formato per garantire una migliore protezione dei dati personali e dei diritti dei loro titolari.

  1. Collegamenti a terzi - Il nostro sito contiene collegamenti ad altri siti?

Il sito può contenere link a siti di terzi, con o senza contenuti pubblicitari, le cui politiche sulla privacy sono estranee a Colours of tea sàrl. I siti collegati non sono collegati a Colours of tea sàrl e la loro esistenza non presuppone in alcun modo l'esistenza di alcun suggerimento, invito o raccomandazione per la visita dei luoghi di destinazione o qualsiasi collegamento o associazione tra Colours of tea sàrl e tali siti. Colours of tea sàrl non è responsabile del contenuto, dell'uso e delle attività di tali siti collegati, né dei danni, attuali o potenziali, materiali o morali, diretti o indiretti, subiti dagli utenti e derivanti dalle informazioni contenute in tali siti o dal rapporto che gli utenti possono stabilire con terzi i cui servizi sono stati pubblicati sul sito. Tuttavia, qualsiasi commento su tali siti collegati sarà utile a Colours of tea sàrl al fine di migliorare i servizi e/o garantire l'integrità del sito. Colours of tea sàrl si impegna a fare tutto il possibile per impedire l'esistenza sul proprio sito di collegamenti a siti con contenuti illegali.

  1. Riservatezza dei minori

Noi di Colours of tea sàrl riconosciamo l'importanza di proteggere la privacy dei bambini. Il nostro impegno a proteggere le informazioni personali dei minori è incrollabile. Possiamo raccogliere e trattare le informazioni personali dei bambini di età inferiore ai 13 anni, ma solo nel rispetto di tutte le leggi e i regolamenti applicabili, compreso l'ottenimento del consenso dei genitori o del tutore, se necessario.

Se sei un genitore o un tutore e ritieni che abbiamo raccolto informazioni personali su tuo figlio senza il consenso appropriato, ti preghiamo di contattarci immediatamente e provvederemo a risolvere rapidamente la situazione.

Per i residenti in California: non vendiamo le informazioni personali dei consumatori californiani di età pari o inferiore a 16 anni, a meno che non abbiamo ottenuto il previo consenso dei genitori. Se tuo figlio ha meno di 13 anni, insistiamo per ottenere il consenso dei suoi genitori o tutori per la raccolta e il trattamento delle sue informazioni personali. Se tuo figlio ha un'età compresa tra i 13 e i 16 anni, può scegliere di autorizzare la vendita delle sue informazioni personali. I nostri siti web e servizi progettati per i bambini integreranno la verifica dell'età e garantiranno l'ottenimento dei consensi necessari.

Per i residenti nell'UE: non raccogliamo né trattiamo i dati personali di persone di età inferiore ai 16 anni nell'UE senza il consenso esplicito di un genitore o tutore. I nostri siti web e servizi destinati ai bambini includeranno una verifica dell'età e richiederanno i consensi appropriati.

  1. Cookie - Utilizziamo i cookie?

Quando l'utente accede al sito, Colours of tea sàrl può memorizzare informazioni sul suo computer sotto forma di "cookie" o file simili. Il sito utilizza i cookie per (i) tracciare la pubblicità, (ii) raccogliere dati sul traffico del sito e (iii) migliorare l'esperienza dell'utente durante l'utilizzo del sito.

L'utente deve sapere che per navigare sul sito non è necessario che l'utente autorizzi l'installazione dei cookie inviati dal sito. Ciò può essere richiesto solo per alcuni servizi. L'utente può cancellare i cookie dal proprio disco rigido, impedire l'accesso al proprio computer tramite il browser o selezionando l'opzione corrispondente quando gli viene chiesto se desidera utilizzare i cookie per tali scopi e in conformità con la politica sui cookie di Colours of tea sàrl.

I cookie sono file di informazioni che il sito o il fornitore di alcuni servizi del sito trasferisce sul disco rigido del computer dell'utente tramite il programma di navigazione. I cookie di per sé non possono identificare personalmente l'utente (anche se possono contenere l'indirizzo IP dell'utente), ma consentono di riconoscere il browser dell'utente e di acquisire e memorizzare determinati dati (sistema operativo dell'utente, nome di dominio del sito web da cui è stato collegato il sito, tra gli altri). Colours of tea sàrl si riserva il diritto di avvalersi dei servizi di terzi per analizzare e comprendere gli utenti del sito, che non possono utilizzare le informazioni raccolte per scopi diversi dal miglioramento dei servizi di Colours of tea sàrl.

  1. Consenso

L'utilizzo del sito da parte dell'utente implica la conoscenza e la piena accettazione della politica sulla privacy di Colours of tea sàrl e delle condizioni generali di Colours of tea sàrl, se del caso. Allo stesso modo, l'utente accetta la politica sulla privacy di Colours of tea sàrl e le condizioni generali di Colours of tea sàrl completando la richiesta di servizi.

  1. Modifiche - È questa la versione più recente?

Questa è la versione attuale dell'informativa sulla privacy di Colours of tea sàrl, aggiornata il 31 maggio 2024.

Colours of tea sàrl può modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento e senza preavviso. Tali modifiche saranno operative a partire dalla loro pubblicazione sul sito o quando saranno comunicate agli utenti con qualsiasi mezzo, a seconda di quale delle due condizioni si verifichi per prima. L'utente è tenuto a tenersi informato sui termini qui inclusi accedendo periodicamente al sito.